欧州連合司法裁判所は、エンドユーザー使用許諾契約書 (EULA) に記載されている制限にもかかわらず、EU 内の消費者はダウンロードされたゲームとソフトウェアを合法的に再販できるとの判決を下しました。 この決定は UsedSoft と Oracle の間の法的紛争に起因しており、配布権の消尽の原則にかかっています。
頒布権と著作権の消尽:
裁判所の判決は、著作権者がソフトウェアのコピーを販売し、ユーザーに無制限の使用権を付与すると、頒布権は消滅するという原則に焦点を当てています。 これにより再販が可能となります。 これは、Steam、GoG、Epic Games などのプラットフォームを通じて購入したゲームに適用されます。 元の購入者はライセンスを販売し、新しい購入者がゲームをダウンロードできるようにします。
裁判所の判決は、次のように明確に述べています。「顧客にそのコピーを無期限に使用する権利を与えるライセンス契約は、その権利者がそのコピーを顧客に販売することにより、独占的配布権を使い果たします...したがって、たとえライセンス契約でさらなる譲渡が禁止されている場合、権利者はそのコピーの再販に反対できなくなります。」
実際のアプリケーションでは、元の購入者がライセンス コードを譲渡し、再販時に自分自身でアクセスできなくなります。 ただし、正式な再販マーケットプレイスが存在しないため、複雑さが生じています。 アカウントの譲渡に関しては、特に物理的なコピーが元の所有者に登録されたままであることを考慮すると、問題が残ります。
再販の制限:
再販は許可されていますが、販売者は再販時にコピーを使用不能にする必要があります。 EU裁判所は、「最初の取得者は…再販時に自分のコンピュータにダウンロードしたコピーを使用不能にしなければならない。もし彼がそれを使用し続けた場合、著作権所有者の独占的複製権を侵害することになる…」と明言した。 🎜>
複製権:
裁判所は、頒布権は消滅しているが、複製権は残っていることを認めた。 ただし、この権利は合法的な使用に必要な複製に限定されます。 ソフトウェアの使用目的のためにコピーを作成することは許可されており、契約上の制限によりこれを無効にすることはできません。
バックアップ コピー:
重要なのは、この判決ではバックアップコピーの転売が除外されていることです。 別の訴訟 (Aleksandrs Ranks および Jurijs Vasilevics 対 Microsoft Corp.) では、合法的な買収者がバックアップ コピーを再販できないことが立証されました。
この EU の判決はデジタル ゲーム市場に大きな影響を与え、再販と複製の制限を明確にすると同時に消費者に新たな権利を与えます。 ただし、この決定を実際に実施するには、適切な再販メカニズムをさらに開発する必要があります。