Vua của Đồi Trở Lại: Buổi Ra Mắt Tháng Tám Tiết Lộ Bobby, Hank và Peggy Lớn Tuổi Hơn

Series hồi sinh King of the Hill của Mike Judge và Greg Daniels đã công bố một đoạn giới thiệu time-lapse mới, với ngày phát hành được xác nhận trên Hulu và Disney+ vào ngày 4 tháng 8.

Tài khoản X/Twitter chính thức đã công bố tin tức hôm nay, chia sẻ toàn bộ phần mở đầu cho các tập mới đầu tiên của King of the Hill kể từ năm 2010. Khi khán giả đã trưởng thành hơn, Hank, Peggy và Bobby cũng vậy, với đoạn clip cho thấy gia đình Texas rời đi và sau đó trở lại Arlen.

Tốt hơn một ly Alamo và gần như tuyệt vời như propane. Một mùa hoàn toàn mới của #KingOfTheHill sẽ ra mắt vào ngày 4 tháng 8 trên Hulu và với #HuluOnDisneyPlus. pic.twitter.com/U8wAkHHg7E

— kingofthehill (@kingofthehill) 30 tháng 5, 2025

"Sau nhiều năm làm việc trong ngành công nghiệp propane của Ả Rập Xê Út để đảm bảo cho việc nghỉ hưu, Hank và Peggy Hill trở lại một Arlen, Texas đã thay đổi, kết nối lại với bạn bè Dale, Boomhauer và Bill," mô tả chính thức của Hulu cho biết. "Trong khi đó, Bobby theo đuổi giấc mơ trở thành đầu bếp ở Dallas, điều hướng cuộc sống ở độ tuổi 20 cùng với các bạn học cũ Connie, Joseph và Chane."

Bản hồi sinh hé lộ một Bobby trưởng thành hơn và chiến dịch tranh cử thị trưởng của Dale Gribble, làm mới một đoạn giới thiệu truyền hình được yêu thích, mặc dù các chi tiết về hướng đi mới của bộ phim hài vẫn còn khan hiếm. Các báo cáo ban đầu về sự trở lại của Hank Hill được đưa ra qua THR vào năm 2022, với Hulu đảm bảo quyền phát trực tuyến cho mùa 14 vào năm 2023. Chương trình, nổi tiếng với đoạn giới thiệu time-lapse, đã được xác nhận tiếp tục sau một bước nhảy thời gian đáng kể vào cuối năm đó.

25 Series Hoạt Hình Người Lớn Hay Nhất

Bản hồi sinh hoạt hình của Hulu có sự tham gia của hầu hết dàn diễn viên gốc, bao gồm Mike Judge lồng tiếng cho Hank Hill, Kathy Najimy lồng tiếng cho Peggy Hill, Pamela Adlon lồng tiếng cho Bobby Hill và Stephen Root lồng tiếng cho Bill Dauterive. Johnny Hardwick, người lồng tiếng cho Dale Gribble, đã qua đời ở tuổi 64 vào tháng 8 năm 2023 nhưng đã ghi âm nội dung cho bản hồi sinh trước khi qua đời.

King of the Hill đưa khán giả trở lại hàng rào biểu tượng của Arlen vào tháng Tám này. Trong khi chờ đợi buổi ra mắt, hãy xem một cái nhìn trước đó về Bobby lớn tuổi hơn được chia sẻ vào năm ngoái.