Le Roi de la Colline revient : la première d'août dévoile un Bobby, Hank et Peggy plus âgés

La série de revival de King of the Hill de Mike Judge et Greg Daniels a révélé une nouvelle introduction avec saut dans le temps, avec une sortie confirmée sur Hulu et Disney+ le 4 août.

Le compte officiel X/Twitter a annoncé la nouvelle aujourd'hui, partageant le générique complet des premiers nouveaux épisodes de King of the Hill depuis 2010. Alors que le public a vieilli, Hank, Peggy et Bobby aussi, le clip montrant la famille texane quittant puis revenant à Arlen.

Mieux qu'un Alamo et presque aussi bon que le propane. Une toute nouvelle saison de #KingOfTheHill arrive le 4 août sur Hulu et avec #HuluOnDisneyPlus. pic.twitter.com/U8wAkHHg7E

— kingofthehill (@kingofthehill) 30 mai 2025

« Après des années de travail dans l'industrie du propane en Arabie Saoudite pour sécuriser leur retraite, Hank et Peggy Hill reviennent dans un Arlen, Texas transformé, renouant avec leurs amis Dale, Boomhauer et Bill », indique la description officielle de Hulu. « Pendant ce temps, Bobby poursuit son rêve de devenir chef à Dallas, naviguant dans ses 20 ans aux côtés d'anciens camarades de classe Connie, Joseph et Chane. »

Le revival tease un Bobby vieilli et la campagne municipale de Dale Gribble, rafraîchissant une séquence d'introduction télévisée adorée, bien que les détails sur la nouvelle direction de la comédie restent rares. Les premiers rapports sur le retour de Hank Hill sont apparus via THR en 2022, avec Hulu sécurisant les droits de streaming pour ce qui est devenu la saison 14 en 2023. La série, célèbre pour son introduction avec saut dans le temps, a été confirmée pour reprendre après un saut temporel significatif plus tard cette année-là.

Les 25 meilleures séries animées pour adultes

Le revival animé de Hulu met en vedette une grande partie du casting original, incluant Mike Judge dans le rôle de Hank Hill, Kathy Najimy dans celui de Peggy Hill, Pamela Adlon dans celui de Bobby Hill, et Stephen Root dans celui de Bill Dauterive. Johnny Hardwick, qui doublait Dale Gribble, est décédé à 64 ans en août 2023 mais a enregistré du matériel pour le revival avant sa mort.

King of the Hill ramène les spectateurs à la clôture emblématique d'Arlen ce mois d'août. En attendant la première, découvrez un aperçu antérieur d'un Bobby plus âgé partagé l'année dernière.