《山丘之王》回归：八月首播揭晓更年长的鲍比、汉克和佩姬

迈克·贾奇和格雷格·丹尼尔斯执导的《山丘之王》复兴系列公布了新的时间流逝开场片头，并确认将于8月4日在Hulu和Disney+上映。

官方X/Twitter账户今日宣布了这一消息，分享了自2010年以来首批新《山丘之王》剧集的完整开场片头。随着观众年龄的增长，汉克、佩姬和鲍比也同样变老，片段显示这个德克萨斯家庭离开并随后返回阿伦。

比Alamo更好，几乎和丙烷一样棒。#KingOfTheHill全新一季将于8月4日在Hulu和#HuluOnDisneyPlus上线。pic.twitter.com/U8wAkHHg7E

— kingofthehill (@kingofthehill) 2025年5月30日

“在沙特阿拉伯的丙烷行业工作多年以确保退休后，汉克和佩姬·希尔回到一个焕然一新的德克萨斯州阿伦，与朋友戴尔、布姆豪尔和比尔重新联系，”Hulu的官方描述写道。“与此同时，鲍比在达拉斯追求他的厨师梦想，与昔日同学康妮、约瑟夫和查恩一起度过20多岁的时光。”

这部复兴剧集预告了一个更成熟的鲍比和戴尔·格里布尔的市长竞选，刷新了深受喜爱的电视开场片头序列，尽管关于这部喜剧新方向的细节仍然很少。《汉克·希尔回归的初步报道》于2022年通过《THR》浮出水面，《Hulu获得流媒体版权》并于2023年成为第14季。该节目以其时间流逝开场片头而闻名，随后在同年确认将经历重大时间跳跃后恢复。

25部最佳成人卡通电视剧

Hulu的动画复兴剧集保留了大部分原班人马，包括迈克·贾奇饰演汉克·希尔，凯西·纳吉米饰演佩姬·希尔，帕梅拉·阿德隆饰演鲍比·希尔，以及斯蒂芬·鲁特饰演比尔·多特里夫。配音戴尔·格里布尔的约翰尼·哈德威克于2023年8月去世，享年64岁，但他在去世前为复兴剧集录制了素材。

《山丘之王》将于八月带观众回到阿伦标志性的尖桩篱笆。在等待首播期间，可查看去年分享的更年长鲍比的早期一瞥。