Corte de 'Baka Mitai' de la serie de acción en vivo 'Like a Dragon'

La muy esperada adaptación de acción en vivo de la serie yakuza , como un dragón , omitirá notablemente el amado minijuego de karaoke, un elemento básico de la franquicia desde Yakuza 3 (2009). El productor ejecutivo Erik Barmack explicó en una discusión reciente que la decisión proviene de la necesidad de condensar el extenso material fuente en una serie de seis episodios. Insinuó la posibilidad de la inclusión de Karaoke en temporadas futuras, especialmente dada la afición del actor principal Ryoma Takeuchi por el karaoke.

La ausencia de esta característica favorita de los fanáticos, sin embargo, ha provocado cierta aprensión entre los fanáticos. Se han planteado preocupaciones de que la serie podría priorizar un tono serio, potencialmente con vistas a los elementos cómicos y las historias secundarias excéntricas integrales a la experiencia yakuza . El éxito de las adaptaciones depende de equilibrar la fidelidad al material fuente con la adaptación creativa. La serie Fallout en Video Prime, elogiada por su representación precisa, disfrutó de una inmensa audiencia, en contraste con la recepción negativa de la adaptación Resident Evil de Netflix por sus desviaciones significativas.

El director de estudio de RGG, Masayoshi Yokoyama, describió la serie como una "adaptación audaz", con el objetivo de una experiencia fresca y original en lugar de una imitación directa. Aseguró a los fanáticos que el programa retendrá elementos del encanto único de la serie, prometedores momentos que provocarán sonrisas en todo momento. Si bien los detalles siguen siendo escasos, esto sugiere que el espíritu peculiar de yakuza no está completamente ausente.

El éxito del programa determinará en última instancia si el karaoke y otros elementos queridos encuentran su camino en las temporadas posteriores. Por ahora, los fanáticos esperan ansiosamente el estreno, con la esperanza de una adaptación fiel pero innovadora que captura la esencia de la franquicia yakuza .