yakuza シリーズの非常に期待されている実写適応は、ドラゴンのように、特に最愛のカラオケミニガメを省略します。 (2009)。 エグゼクティブプロデューサーのエリックバーマックは、最近の議論で、この決定は広範なソース資料を6エピソードシリーズに凝縮する必要性に起因すると説明しました。 彼は、特に主演俳優のRyoma AckuchiがKaraokeを愛していることを考えると、将来のシーズンにカラオケが含める可能性をほのめかしました。
このファンのお気に入りの特徴がないことは、ファンの間である程度の不安を引き起こしました。 シリーズが深刻な口調を優先し、Yakuza 体験に不可欠なコメディ要素とエキセントリックなサイドストーリーを見落とす可能性があるという懸念が提起されています。 適応の成功は、創造的な適応とソース素材に忠実さのバランスをとることにかかっています。 プライムビデオのフォールアウト
適応の否定的な受容とは対照的です。 rggスタジオディレクターの横浜監督は、このシリーズを「大胆な適応」と表現し、直接的な模倣ではなく新鮮で独創的な体験を目指しています。 彼は、ショーがシリーズのユニークな魅力の要素を保持することをファンに保証しました。 詳細は希少なままですが、これはyakuza の風変わりな精神が完全に欠けていないことを示唆しています。