Donkey Kong Country Returns HD'nin merakla beklenen sürümü, 16 Ocak 2025 için ayarlandı ve sevgili 2010 Wii platformunu gelişmiş grafikler ve ek içerikle Nintendo Switch oyuncularına getiriyor. Bununla birlikte, son raporlar önemli bir ihmali doğruladı: Retro Studios'taki orijinal geliştiriciler yeniden düzenlenmiş versiyonun kredilerinden çıkarıldı.
Nintendo Switch, taşınabilirliği ve geniş bir klasik başlık kataloğu sayesinde retro oyun için önde gelen bir platform olarak yerini sağlamlaştırdı. Nintendo, Super Mario RPG ve Advance Wars serisi gibi klasiklerin yenilenmiş deneyimlerini ve yeni oyunculara ikonik oyunlarını yeniden düzenlemeye ve yeniden düzenlemeye aktif olarak yer aldı. Famicom Detective Club gibi daha az bilinen başlıklar bile Switch'te yeniden canlandı.
Bu hatıralar arasında Donkey Kong Ülke Serisi var. Donkey Kong Country için çıkış tarihi HD yaklaşımlarını döndürdüğü için, bu yeniden düzenlenmiş versiyonun kredilerinin orijinal 2010 Wii oyununu geliştiren Retro Studios ekibinin isimlerini içermediği ortaya çıktı. Nintendo Life'a göre, Credits ekranı yalnızca 3DS sürümünden içerik dahil etmenin yanı sıra oyunu taşıyan ve geliştirmekten sorumlu şirket olan Forever Entertainment'ın personelini listeler. Retro Studios ekibini ayrı ayrı kabul etmek yerine, krediler sadece yeniden düzenlenen oyunun "orijinal geliştirme personelinin çalışmalarına dayandığını" belirtiyor.
Nintendo, Donkey Kong Country Returns HD kredilerinden retro stüdyoları atlıyor
Nintendo'nun bu hareketi, diğer anahtar tabanlı yeniden düzenlemelerde kredilendirme konusundaki önceki yaklaşımlarıyla uyumludur. 2023'te, ilk iki Metroid Prime Game için Retro Studios'ta eski bir programcı ve kıdemli oyun mühendisi Zoid Kirsch , Nintendo'yu Metroid Prime Remastered'in orijinal kredilerinin tamamını hariç tuttuğu için açıkça eleştirdi. Remaster'ın gelişimi sırasında eski Retro Studios personelinin isimlerinin ihmal edilmesiyle "hayal kırıklığına uğramış" hissi ifade etti. Diğer geliştiriciler duygularını yineledi ve orijinal ekipleri kredilerden dışlama uygulamasını "kötü uygulama" olarak etiketledi.
Krediler, oyun geliştiricilerinin kariyer gelişiminde önemli bir rol oynadığı için, kredi konusu oyun endüstrisinde çok önemli bir endişe kaynağıdır. Remastered başlıklardaki orijinal geliştiricileri tanımak, sadece katkılarını onurlandırmakla kalmaz, aynı zamanda bu değerli oyunları yaratmaya yatırım yaptıkları çaba yıllarını da kabul eder. Nintendo ayrıca çevirmenleri kredilendirmeme ve çeviri ortaklarının Legend of Zelda gibi büyük serilere katılımlarını açıklamalarını engelleyen sıkı gizlilik sözleşmeleri uyguladığı için eleştirilerle karşı karşıya kaldı. Daha fazla geliştirici ve taraftar, uygunsuz kredi uygulamaları konusundaki endişelerini dile getirdikçe, Nintendo gibi yayıncılar da dahil olmak üzere endüstrinin yakında kredi konusundaki yaklaşımlarını yeniden gözden geçirmesi gerekebilir.