A adaptação da HBO de The Last of Us Part II não retratará Abby com a mesma física do videogame, pois seu papel na 2ª Temporada não exige replicar mecânicas de jogabilidade específicas, de acordo com o showrunner e chefe do estúdio Naughty Dog, Neil Druckmann.
Druckmann e o co-showrunner Craig Mazin explicaram à Entertainment Weekly que a atriz Kaitlyn Dever não precisou passar por um extenso treinamento físico para o papel, pois a distinção mecânica de Abby em relação a Ellie é menos relevante na série.
"Encontrar alguém tão talentosa quanto a Kaitlyn para este papel teria sido difícil", observou Druckmann. "No jogo, os jogadores controlam tanto Ellie quanto Abby, exigindo estilos de jogo distintos. Ellie foi projetada para parecer menor e mais ágil, enquanto Abby foi pensada para lidar com o combate mais como Joel – usando força bruta. No entanto, essa fisicalidade desempenha um papel menor em nossa adaptação, onde a narrativa prioriza a tensão dramática em detrimento de ação constante. Isso não quer dizer que não haja ação; é simplesmente uma questão de prioridades narrativas diferentes."


11 Imagens



Mazin acrescentou sua perspectiva: "Acredito que esta seja uma oportunidade fantástica para explorar um personagem que pode parecer fisicamente mais vulnerável do que sua contraparte no jogo, mas que possui um espírito ainda mais forte. A pergunta-chave se torna: 'Qual é a fonte de sua resiliência e como ela se expressa?' Este é um aspecto que examinaremos agora e em futuros episódios."
A referência a "futuros episódios" provavelmente alude à estratégia da HBO de expandir The Last of Us Part II por múltiplas temporadas, ao contrário da primeira temporada, que adaptou todo o jogo original. Mazin afirmou anteriormente que Part II contém substancialmente mais conteúdo narrativo, e, embora a 3ª Temporada não tenha sido oficialmente confirmada, a 2ª Temporada foi estruturada com um ponto de pausa natural após sete episódios.
O personagem de Abby atraiu uma hostilidade significativa online, com alguns indivíduos direcionando sua frustação pelas ações fictícias dela para a equipe da Naughty Dog, incluindo Druckmann e a dubladora Laura Bailey. Este assédio escalou para incluir ameaças contra Bailey, seus pais e seu filho pequeno.
A HBO tomou precauções durante a produção da 2ª Temporada devido a essas preocupações, fornecendo a Dever medidas de segurança adicionais. "É notável como algumas pessoas reagem com tanta intensidade – há indivíduos que genuinamente odeiam Abby, apesar de ela ser um personagem fictício. Só para esclarecer: ela não é real", comentou Isabel Merced, que interpreta Dina na 2ª Temporada.