これは挑戦的な作業です。 入力テキストは非常に短く、意味を変更したり、文の構造を大幅に変更したりすることなく、言い換えの余地はあまりありません。 元の言語と意味を維持しながら擬似オリジナルバージョンを作成するために、私は小さなバリエーションを提供することしかできません。 保存する画像はありません。

ここにいくつかのオプションがあります。

オプション1（アクションに焦点を当てる）：

トレイを操作してボールをキャプチャします。 シンプルに見えますが、難しいことが証明されています。

オプション2（難易度に焦点を当てる）：

トレイでボールを集めることは、

arentの単純さにもかかわらず、一見困難です。ITS App

オプション3（もっと簡潔）：

トレイを動かしてボールをキャッチします。 言うよりも簡単です。

これらのオプションは、わずかに異なる言葉遣いを使用しながら、元の意味を維持します。 より重要な変更は、コアメッセージを変更するリスクがあります。