Batay sa feedback ng player, binaligtad ng Apex Legends ang mga kontrobersyal na pagbabago upang sumabog. Ang mga unang pagbabago sa nerf na kasanayan sa paggalaw na ito ay dumating sa malaking mid-season update ng Apex Legends para sa Season 23. Ang mid-term update na ito ay inilabas noong ika-7 ng Enero kasama ang kaganapan ng Astral Anomaly, at gumawa ng maraming pagsasaayos ng balanse sa mga bayani at armas.
Habang ang patch ay nagdala ng mga makabuluhang pagbabago sa mga bayani tulad ng Phantom at Loba sa Apex Legends, isang maliit na seksyon ng mga tagubilin sa seksyong "Mga Pag-aayos ng Bug" ay nakadismaya sa malaking bahagi ng komunidad. Sa partikular, ang Respawn Entertainment ay nagdagdag ng "buffer" upang pumutok, na ginagawang hindi gaanong epektibo ang kasanayan sa laro. Para sa konteksto, ang burst shooting ay isang advanced na diskarte sa paggalaw sa Apex Legends na magagamit ng mga manlalaro upang mabilis na baguhin ang direksyon sa himpapawid, na ginagawang mas mahirap silang tamaan sa labanan. Bagama't ginawa ng mga developer ang pagbabagong ito upang "labanan ang mga automated na diskarte sa paggalaw sa mataas na frame rate," naniniwala ang marami sa komunidad ng gaming na ang mga bagay ay masyadong malayo.
Sa kabutihang palad, parang ito rin ang pananaw ni Respawn. Pagkatapos ng backlash mula sa komunidad, inihayag ng mga developer na ang mga nakaraang pagbabago sa burst shooting ay nabaliktad. Itinuro ng pinagmulan na ang mga pagbabago sa mid-term na pag-update ay may negatibong epekto sa mekanismo ng paggalaw ng Apex Legends, at inamin na ang mga pagbabago ay may hindi sinasadyang mga kahihinatnan. Sinabi ni Respawn na habang patuloy itong titingin sa "labanan ang auto-evasion at degraded na mga mode ng laro," sa Apex Legends ay titingnan nitong "preserba" ang ilang mga kasanayan sa paggalaw tulad ng burst shooting.
Ang hakbang ni Respawn na bawiin ang mga nerf sa burst shooting ay pinuri ng komunidad. Kilala ang Apex Legends sa mobility nito. Bagama't ang regular na battle royale game mode ay hindi nagtatampok ng parkour tulad ng Titanfall predecessor nito, ang mga manlalaro ay maaaring gumawa ng ilang hindi kapani-paniwalang mga galaw gamit ang iba't ibang trick sa paggalaw, kabilang ang tap-and-shoot. Sa Twitter, maraming manlalaro ang nagpahayag ng kanilang pag-apruba sa paglipat ni Respawn.
Magiging kawili-wiling makita kung paano nakakaapekto sa Apex Legends ang pag-undo ng pagsabog na pagbabagong ito. Hindi malinaw kung ilang tao ang huminto sa paglalaro sa nakalipas na ilang araw dahil sa mga paunang nerf. Bukod pa rito, mahirap sabihin kung ang pag-undo sa pagbabagong ito ay magbabalik ng ilang manlalaro na umalis.
Kapansin-pansin na maraming nangyayari sa mga larong battle royale kamakailan. Bilang karagdagan sa mga malawak na pagbabago sa mid-term update, sinimulan din ng Apex Legends ang kaganapan ng Astral Anomaly, na nagdadala ng mga bagong kosmetiko at bagong bersyon ng Royal Jump LTM. Sinabi rin ng Respawn na pinahahalagahan nito ang feedback ng manlalaro sa mga kamakailang pagbabago sa laro, kaya mas maraming update ang maaaring ilabas sa mga darating na linggo upang ayusin ang mga karagdagang isyu.