Verken de holtes van Zenless Zone Zero (ZZZ) als proxy en werk samen met agenten die over uitzonderlijke Ether-vaardigheden beschikken. Deze agenten, afkomstig uit verschillende achtergronden – Hollow Raiders, bedrijven en zelfs overheidsinstanties – zijn allemaal speelbare personages. Terwijl bij vroege tests gebruik werd gemaakt van 'Attack Type', bevat de game nu verschillende Agent-rollen. Elke agent behoudt zijn aanvalstype, zichtbaar in zijn statistieken.
In de volgende tabel worden de momenteel beschikbare agenten in ZZZ beschreven:
Hier is een voorproefje van de agenten die binnenkort aan de selectie zullen worden toegevoegd: